ТЕХДОКУМЕНТАЦИЯ > SunKwang
SK-7220XMN Инструкция по эксплуатации
4-х канальный автономный цифровой видеорегистратор
В инструкции содержатся описания базовых функций и правил работы с регистратором.
ТРЕБОВАНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Этот цифровой видеорегистратор изготовлен в соответствии с международными стандартами по безопасности. Прочитайте следующие предупреждения во избежание повреждения регистратора и устройств, подключаемых к нему.
1. Используйте правильное напряжение питания. Не запитывайте регистратор от источников питания, дающих большее напряжение, чем указанное в инструкции (90 – 260 В).
2. Никогда не вставляйте металлических предметов в корпус регистратора, это может вызвать поражение электрическим током.
3. Не используйте регистратор в условиях повышенной влажности и запыленности. Следите за его чистотой.
4. Не оставляйте регистратор под дождем и не используйте его вблизи воды. Если в регистратор попала вода, немедленно выключите питание.
5. Для чистки корпуса регистратора используйте мягкую ткань, не используйте жидкостей.
6. При работе, регистратор выделяет тепло. Размещайте его в хорошо вентилируемом месте. Регистратор имеет встроенный вентилятор. Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе.
7. При необычных звуках из регистратора или появлении дыма или запаха гари, немедленно выключите регистратор.
8. Не открывайте крышку корпуса регистратора, это может вызвать поражение электрическим током.
9. Переносите регистратор осторожно, чтобы не вызвать его повреждения. Если вы случайно уронили регистратор на жесткую поверхность, он может испортиться. Если регистратор работает неправильно в результате физических повреждений, обратитесь к продавцу для ремонта.
10. Используйте стандартные литиевые батареи. (Батареи установлены производителем). На плате регистратора установлена стандартная литиевая батарея 3 В, ее следует заменить, если часы не сохраняют своих показаний после выключения и включения питания.
Предупреждение: Отключите питание регистратора перед заменой батареи. Правильно утилизируйте старую батарею.
Предупреждение: При использовании батареи неправильного типа, возможен ее взрыв. Не выбрасывайте батарею в мусорную корзину, это может вызвать пожар. Утилизируйте старую батарею согласно региональным правилам и нормативам.
11. Регистратор должен питаться от сети через адаптер. Используйте только адаптер, поставляемый в комплекте с регистратором.
Информация для пользователя
Производитель уведомляет пользователя, что изменения и модификации в регистраторе, не согласованные и не подтвержденные производителем, могут воспрепятствовать нормальной работе пользователя с регистратором.
Примечание: Регистратор проверен и подтверждается его соответствие классу А цифровых устройств, согласно части 15 правил FCC. Ограничения относятся к вредному для здоровья электромагнитному излучению. Регистратор генерирует, использует и излучает электромагнитную энергию и, если он установлен не в соответствии с инструкцией, может создавать помехи радиоустройствам.
ОБЗОР
Этот цифровой видеорегистратор разработан для целей записи и просмотра видеосигналов 4 каналов одновременно. Он использует технологию цифровой компрессии для входов видеосигнала и жесткий диск для записи компрессированного видео. Прочитайте следующие главы для информации по настройке и работе с регистратором.
Глава 5: УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ. Поясняет процедуру установки регистратора и подключение дополнительных устройств.
Глава 6: МЕНЮ РЕГИСТРАТОРА. Поясняет процедуру настройки регистратора.
ЛИЦЕВАЯ ПАНЕЛЬ РЕГИСТРАТОРА
Эта глава кратко описывает функции кнопок лицевой панели регистратора. Кнопки используются для включения базовых функций, таких как запись, воспроизведение, быстрый просмотр, обратное воспроизведение и пр. Более подробно, настройка регистратора описана в гл. 6.
(1) RECORD Для включения записи, нажмите кнопку RECORD. Во время записи кнопка подсвечивается красным цветом
(2) RX/TX Индикатор показывает подключение регистратора к локальной сети
(3) POWER Индикатор показывает, что включено питание регистратора
(4) MENU Нажмите эту кнопку для входа в меню настроек регистратора
STOP Для остановки записи или воспроизведения нажмите эту кнопку.
(5) SEL (ВЫБОР) Используйте кнопку SELECT для входа в пункт меню или для установки значения.
ALL-Ch2-CH2-CH3-CH4
Кнопка SEL позволяет вам выбрать изображение камеры в режиме наблюдения или воспроизведения. Заводская установка: одновременный просмотр всех 4 каналов. Доступны следующие режимы отображения:
ALL: Отображение всех каналов в режиме квадратора
1-2-3-4: Отображение каждого канала индивидуально в полноэкранном режиме.
Более подробно см. информацию по выбору каналов в главе 6.
(1) PAUSE
Для включения режимы паузы при воспроизведении, нажмите кнопку PAUSE. Для продолжения воспроизведения нажмите кнопку PLAY.
(2) FF
Для включения режима быстрого воспроизведения, нажмите кнопку FF.
Имеется 3 скорости воспроизведения. Первое нажатие кнопки FF включает двойную скорость воспроизведения. Следующее нажатие кнопки FF включает тройную скорость воспроизведения.
Третье нажатие кнопки FF включает четырехкратную скорость воспроизведения. Для изменения скорости воспроизведения на нормальную, нажмите кнопку FF еще раз.
(3) REW
Для включения просмотра в обратном направлении, нажмите кнопку REW. Скорость воспроизведения зависит от скорости записи и количества записанных каналов.
(4) PLAY
Кнопка PLAY включает режим воспроизведения записи. Просмотр начинается с самой старой не просмотренной записи и продолжается согласно записям, осуществленным на жесткий диск. Если не просмотренных записей нет, включается воспроизведение последнего записанного фрагмента. Более подробно о воспроизведении по заданному времени, см. главу 6.
(1) (3) UP/DOWN
Для выбора пункта меню или изменения значений параметров, используйте кнопки UP и DOWN.
ЗАДНЯЯ СТЕНКА РЕГИСТРАТОРА
Более подробная информация по подключению содержится в главе 5.
(1) POWER ON/OFF SWITCH
Этот тумблер используется для включения и выключения питания регистратора.
(2) VIDEO OUT
Выход для подключения регистратора к телевизору или монитору с помощью BNC кабеля. К регистратору можно подключить два монитора или телевизора. Если вы подключите к этому выходу видеомагнитофон, вы сможете делать резервные копии записей на него.
(3) LOOP OUT (BNC)
Петлевой выход видеосигналов от камер.
(4) CAMERA IN
Входы для подключения камер к регистратору. Каждый из каналов (1, 2, 3, 4) предназначен для подключения одной камеры. Всего можно подключить 4 камеры.
(5) SENSOR
Клеммная колодка для подключения 4 датчиков тревоги к регистратору. Если вы подключите объемные датчики движения, регистратор сможет осуществлять запись по из сигналам.
(6) ETHERNET
Разъем для подключения регистратора к локальной вычислительной сети
(7) AUDIO OUT
Разъем для подключения регистратора к входу аудио монитора или телевизора. Вы сможете прослушивать записанный аудио сигнал через динамики монитора или телевизора.
(8) AUDIO IN
Этот разъем используется для подключения к регистратору одного аудио канала от микрофона камеры
(9) ALARM
Выход тревоги используется для подключения тревожного устройства (сирена и пр.)
(10) AC12V/5A (разъем адаптера питания)
Разъем используется для подключения питания от адаптера. Подключите адаптер питания к регистратору. Используйте только поставляемый в комплекте адаптер.
Регистратор может обладать следующими функциями (опция)
LAN
Для подключения компьютера или DSL модема к регистратору с целью удаленного просмотра архива
LAN Port
Разъем (RJ-45) используется для подключения к локальной вычислительной сети. Это подключение позволит вам управлять регистратором через Интернет.
Пульт дистанционного управления
КНОПКИ ПУЛЬТА ДУ
1 СН1/СН2/СН3/СН4/ALL: Кнопки выбора канала для отображения
2 REC: Кнопка включения записи
3 STOP: Кнопка прекращения воспроизведения или записи
4 PLAY: Кнопка включения воспроизведения
5 FF: Кнопка включения ускоренного воспроизведения
6 REW: Кнопка включения воспроизведения назад
7 PAUSE: Кнопка режима ПАУЗА при воспроизведении
8 UP/DOWN: Кнопки выбора пункта меню
9 SELECT: Кнопка выбора или изменения значений
Начало установки
НАЧАЛО УСТАНОВКИ РЕГИСТРАТОРА
Ниже приводится обзор шагов установки, которые необходимы для работы с регистратором
Каждый шаг подробно описан в главе 8.
(1) Установка жесткого диска в регистратор
(2) Подключение регистратора к телевизору или монитору
(3) Подключение камер (до 4) к регистратору
(4) Подключение дополнительных устройств (датчиков тревоги) к регистратору
(5) Подключение регистратора к локальной сети (опция)
(6) Подключение питания
(7) Включение питания регистратора
(8) Включение режимов наблюдения и записи
Советы:
Проверьте, что установлен жесткий диск и подключена хотя бы одна камера. (см. Главу 5)
Режим жесткого диска должен быть установлен MASTER (с помощью перемычек). См. Главу 5. В противном случае, жесткий диск может быть не опознан регистратором.
Примечание: заводская установка перемычек на жестком диске соответствует режиму MASTER.
Программное обеспечение регистратора совместимо с операционной системой вашего компьютера (Windows). Вы можете вынуть жесткий диск из регистратора и установить его в компьютер для просмотра записей. (См. инструкцию на программу просмотра жесткого диска).
Регистратор позволяет выбирать скорость записи (не более 25 кадров/сек PAL). Высокая скорость записи позволяет правильнее отображать движение, но, при этом занимается больше места на жестком диске. Вы можете понизить скорость записи (до 1 кадра/сек), для обеспечения большей длительности записи на жесткий диск. См. настройки записи на стр. 36.
Регистратор, согласно заводской установке, при включении питания отображает 4 камеры в режиме квадратора. Вы увидите синий экран без изображений камер (см. стр. 18 для выбора камер для записи и отображения). После включения питания регистратора включается режим наблюдения. В этом режиме регистратор не записывает и не воспроизводит записи, он только показывает изображения с подключенных к нему камер.
Заводская установка режима записи: режим EACH (запись каждого канала в полноформатном режиме), скорость записи 25 кадров/сек (PAL) и нормальное качество записи. Если вы используете для записи 4 камеры и емкость жесткого диска 120 Гб, время записи будет примерно 5 суток. Это примерное время. См. таблицу на стр. 36.
Существует одна особенность включения режима просмотра при включении питания. Если питание выключено во время записи, регистратор, после включения питания, определит сбой питания при выключении и перейдет в режим записи.
См. Главу 5 для более подробной информации о процедуре установки.
Установка и подключение
УСТАНОВКА ЖЕСТКОГО ДИСКА
Проверьте установку перемычек жесткого диска.
Важно:
Перемычки должны быть установлены в режим MASTER. Смотрите положение перемычек на жестком диске или в инструкции на жесткий диск.
Примечание: Заводская установка перемычек для жестких дисков соответствует режиму MASTER.
Правильно подключите плоский IDE кабель и кабель питания к разъемам жесткого диска и аккуратно установите жесткий диск в держатель.
Закрепите жесткий диск в держателе с помощью прилагаемых винтов.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ РЕГИСТРАТОРА К ТЕЛЕВИЗОРУ ИЛИ МОНИТОРУ
1 Подключение к видео выходу регистратора телевизора или монитора
Для просмотра изображения с выхода регистратора, необходимо передать его сигнал на телевизор или монитор. Большинство телевизоров имеют вход для видео сигнала. Рисунок показывает, как выполнить соединение.
Используйте кабель с разъемами BNC, подключите вход видео монитора или телевизора к разъему VIDEO OUT на задней панели регистратора.
Примечание: Кабель BNC не входит в комплект поставки. Некоторые телевизоры имеют на видео входе разъем RCA.
2 Подключение выхода аудио регистратора к телевизору или монитору
Используйте кабель с разъемами RCA, подключите вход аудио монитора или телевизора к разъему AUDIO OUT не задней панели регистратора.
Примечание: Кабель RCA не входит в комплект поставки.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВИДЕОКАМЕР
1 Подключение видеокамер без встроенного микрофона
Используйте BNC кабель для подключения камеры к разъему VIDEO IN на задней панели регистратора. Включите питание видеокамеры.
Способ подключения 1. Для камер с комбинированным кабелем
Способ подключения 2. Для камер с разъемом для выхода видео
Подключение камеры со встроенным микрофоном
Если вам необходимо подключить камеру со встроенным микрофоном, используйте схемы соединений, приведенные ниже.
Способ подключения 1. Для камер с комбинированным кабелем
Способ подключения 2. Для камер с разъемами выходов аудио и видео
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАТЧИКОВ ТРЕВОГИ
Вы можете подключить до 4-х датчиков тревоги (не входят в комплект поставки) к регистратору.
Датчики тревоги устанавливаются следующим образом:
1. Подключите шлейфы датчиков к входам тревоги регистратора.
2. Подайте правильное питание на датчики, согласно их инструкции.
Входы можно запрограммировать следующим образом:
(1) NORMAL-CLOSE – Датчик с нормально замкнутыми контактами
(2) NORMAL-OPEN – Датчик с нормально разомкнутыми контактами
(3) NOT INSTALLED – Датчик не установлен
Рисунок ниже показывает схемы подключения каждого типа датчика к входам тревоги регистратора.
Общие советы при использовании датчиков
После установки датчиков, режим записи следует запрограммировать S, согласно заданному расписанию записи. (см. Главу 5).
Если регистратор находится в режиме отображения квадратора и активизируется тревожный вход, записываются все установленные камеры. Если регистратор находится в режиме отображения одного канала и активизируется тревожный вход, записывается только соответствующий канал (которому назначен датчик).
По поводу выбора датчиков и схем подключения обратитесь к поставщику датчиков.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОПОВЕЩАТЕЛЕЙ
Регистратор имеет выход переключателя тревоги. Если активизируется тревожный вход, активизируется выход переключателя тревоги.
Внешний оповещатель устанавливается следующим образом:
1. Подключите шлейф оповещателя к выходу тревоги регистратора.
2. Подключите соответствующий источник питания к оповещателю.
Рисунок ниже показывает схему подключения внешнего оповещателя.
Примечание: Схему подключения оповещателя и параметры блока питания уточните у поставщика оповещателя.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ (только для SK-7220XMN)
Вы можете подключить регистратор к локальной сети или к Интернет. Рисунок ниже показывает типовую схему подключения. Для удаленного просмотра с компьютера вам потребуется доступ к регистратору через локальную сеть или Интернет. См. Главу 6, как настраивать удаленный доступ к регистратору.
Примечание: Рекомендуется использование роутеров и свитчеров Net gear, D-Link или Linksys. Подключение к Интернет требует выделения статического IP адреса от вашего провайдера и программирования портов на вашем роутере.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
Подключите адаптер питания к разъему питания на задней панели регистратора.
Теперь, ваш регистратор готов к работе. Включите тумблер питания на задней панели регистратора. Следующая глава поясняет, как работать с регистратором и с меню настроек.